호주 영어 표현: Servo 완벽 정복하기
호주 영어를 배우다 보면 처음에 어리둥절하게 만드는 단어들이 있는데요, 그중 하나가 바로 servo입니다. 주유소에 가려다가 “Let’s stop at the servo”라는 말을 들으면 처음엔 당황할 수 있어요. 오늘은 이 단어의 뜻부터 실제 사용 예시까지 깔끔하게 정리해 볼게요!
Servo란?
Servo는 service station—즉, 주유소를 줄여 부른 호주식 영어예요.
발음은 [ˈsɜː. voʊ]로, “서보”처럼 들립니다. 호주에서는 너무나도 흔하게 쓰이는 표현이랍니다.
어떻게 만들어졌을까?
호주 영어의 특징 중 하나는 단어를 줄이고 끝에 -o를 붙이는 건데요, servo도 service station에서 앞부분만 따서 만든 말이에요.
비슷한 표현들:
- arvo – afternoon (오후)
- ambo – ambulance officer (구급대원)
- devo – devastated (매우 실망한)
- relo – relative (친척)
- avo – avocado (아보카도)
실생활 예시
- “Let’s stop at the servo before we hit the highway.”
(고속도로 타기 전에 주유소 들르자) - “I grabbed a meat pie and a coke from the servo.”
(주유소에서 고기파이랑 콜라 사 왔어) - “The servo near my place is open 24/7.”
(우리 집 근처 주유소는 24시간 열려 있어)
미국 영어와의 차이
미국에서는 보통 gas station이라고 부르죠.
그래서 호주에서 “servo”라는 말을 들으면 미국인이나 다른 영어권 사람들은 처음엔 못 알아들을 수도 있어요.
🎬 영상으로 배우는 호주 영어 – Servo
실제 영상으로 servo가 어떻게 쓰이는지 확인해 보세요!
👇
마무리
Servo는 호주에서 주유소를 말할 때 가장 흔히 쓰이는 표현이에요. 간단하지만 실제로는 현지인처럼 들릴 수 있는 핵심 단어 중 하나죠! 호주 워킹홀리데이, 여행, 어학연수를 준비 중이라면 이런 줄임말 하나하나가 큰 도움이 될 거예요.
다음 포스트에서는 또 다른 호주식 줄임말 ambo에 대해 알아볼 예정이니 기대해 주세요!
관련 콘텐츠:
2025.05.08 - [호주] - 호주 영어 표현: Arvo 완벽 정복하기
'호주' 카테고리의 다른 글
| 호주 영어 표현 : Defo와 Devo 완벽 정복하기 (23) | 2025.05.12 |
|---|---|
| 호주 영어 표현: Ambo 완벽 정복하기 (34) | 2025.05.11 |
| 호주 영어 표현: Arvo 완벽 정복하기 (21) | 2025.05.09 |
| 한국과 호주, 가족 기념일 비교 – 어린이날, 어버이날, Mother's Day, Father's Day (27) | 2025.05.06 |
| 호주 영어 표현: woop woop (아주 먼 곳) 완벽 정복 (30) | 2025.05.05 |
