본문 바로가기

호주식 영어 공부18

호주 영어 표현 : Chockablock & Chockers 완벽 정복하기 호주에서 생활하거나 여행을 하다 보면, "It’s chockers in here" 또는 "The fridge is chockablock" 같은 표현을 자주 듣게 됩니다. 이 단어들은 호주 현지인들이 일상에서 정말 많이 쓰는 실용적인 슬랭인데요, 오늘은 chockablock과 chockers의 정확한 뜻, 유래, 그리고 실제 사용법까지 한 번에 정리해 드립니다.Chockablock(Chock-a-block)이란? – 뜻과 유래chockablock (또는 chock-a-block)은 "가득 찬", "꽉 찬", "매우 붐비는" 상태를 뜻하는 영어 표현입니다.예시:"The street was chock-a-block with cars." (도로에 차가 가득했다.)"The fridge is chockablock,.. 2025. 5. 23.
호주 영어 표현 : Whinge 완벽 정복하기 호주에서 생활하거나 영어권 미디어를 접하다 보면 "whinge"라는 단어를 자주 볼 수 있습니다. 이 단어는 영국, 호주, 뉴질랜드 등에서 널리 쓰이며, 특히 호주에서는 일상 대화, 직장, 뉴스 기사 등에서 자주 등장합니다. 오늘은 "whinge"의 정확한 의미, 호주 문화에서의 뉘앙스, 실제 예시, 그리고 올바른 철자까지 한 번에 정리해 드립니다.Whinge란? – 단순한 불평과는 다르다!whinge는 "불평하다", "투덜거리다", "징징대다"라는 뜻을 가진 단어입니다. 단순히 complain(불평하다)과는 다르게, whinge는 반복적이고 사소한 일에 대해 짜증스럽게 불평하는 느낌이 강합니다.예를 들어,"Stop whingeing!" (그만 좀 징징대!)"He’s always whingeing abo.. 2025. 5. 22.
호주 영어 표현: Yeah Nah, Nah Yeah 완벽 정복하기 호주 영어 표현: Yeah Nah, Nah Yeah 완벽 정복하기Yeah nah와 nah yeah는 호주식 영어(특히 오지 영어, Aussie English)에서 정말 자주 쓰이는 표현이죠. 이 두 표현은 단순히 '예/아니요' 이상의 미묘한 의미와 뉘앙스를 담고 있어서, 외국인이나 심지어 영어 원어민에게도 헷갈릴 수 있습니다. 아래에서 호주 영어 표현의 진수를 함께 살펴볼게요!🟡 Yeah nah와 nah yeah의 기본 의미Yeah nah = No (거절)→ 상대방의 말을 인정하지만, 결국 거절예시: "Yeah, nah, Aldi chocolate is way better."Nah yeah = Yes (동의)→ 망설이다가 결국 동의예시: "Nah yeah, sounds good."🟡 표현별 뉘앙스 자.. 2025. 5. 21.
호주 영어 표현 : Fortnight 완벽 정복하기 호주 영어 표현 : Fortnight 완벽 정복하기Fortnight는 호주와 영국 등에서 널리 쓰이는 표현으로 ‘2주(14일)’를 뜻합니다. 호주에 거주하거나 워킹홀리데이 중이라면 반드시 알아야 할 필수 단어죠. 이 글에서는 fortnight 뜻, 사용법, 실생활 예문까지 총정리해 드릴게요.Fortnight란?Fortnight는 "2주(14일)"를 뜻하는 단어예요.고대 영어에서 유래되었으며, 한 달을 반으로 나누던 시절의 흔적이 남아있는 표현입니다.영국, 호주, 뉴질랜드에서는 자주 사용되지만, 미국이나 캐나다에서는 거의 사용되지 않습니다.미국과 캐나다에서는 생소한 단어?미국에서는 같은 의미를 two weeks 또는 every two weeks라고 표현하는 것이 일반적이며, fortnight는 일상에서 거.. 2025. 5. 20.
호주 영어 표현 : Bloke 완벽 정복하기 Bloke란 무엇인가요?"Bloke"는 호주 영어에서 주로 "남자" 또는 "친근한 사람"을 뜻하는 단어예요. 미국에서는 "guy"라고 하고, 호주에서는 "bloke"라고 하죠. 흔히 일상적인, 보통의, 서민적인 남성을 가리킬 때 사용됩니다. 예: "He’s a good bloke." → 그는 좋은 사람이야.유래는?"Bloke"는 원래 19세기 초 영국 런던 거리에서 쓰이던 속어로 시작되었어요. 어원은 확실치 않지만, 아일랜드 여행자들이 쓰던 언어 Shelta에서 유래했다는 설이 유력합니다. 이후 오스트레일리아로 건너와 일상 속 표현으로 자리 잡았고, 지금은 '진짜 호주 남자'라는 이미지로 굳어졌습니다.호주에서 어떻게 쓰일까요?He’s a top bloke. – 그는 정말 좋은 사람이야.That young.. 2025. 5. 19.
호주 영어 표현 : ANKLE BITER 완벽 정복하기 호주 영어에는 듣기만 해도 웃음이 나는 독특한 슬랭들이 많습니다. 오늘 소개할 표현은 바로 "ankle biter"인데요, 이 단어의 의미와 유래, 실제 사용법, 그리고 비슷한 호주식 표현까지 쉽고 재미있게 알려드릴게요!🧒 "Ankle Biter"의 의미와 발음발음: /ˈæŋ.kəl ˌbaɪ.tər/ (앵클 바이터)"Ankle biter"는 호주와 영국에서 주로 쓰이는 비격식적 슬랭으로, "어린아이" 또는 "아주 어린 꼬마"를 뜻합니다. 아이가 작아서 어른의 발목(ankle) 주변을 돌아다닌다는 유쾌한 상상에서 나온 표현이에요.💬 실제 사용 예시"The park was full of ankle biters today." (오늘 공원에 꼬마들이 가득했어.)"My sister has two little .. 2025. 5. 17.

티스토리툴바