본문 바로가기

호주 슬랭9

호주 영어 표현: 호주 필수 표현 Smoko 완벽 정복하기 호주 슬랭 ‘Smoko’의 뜻과 유래 – The Chats의 노래로 알아보는 호주식 휴식 문화smoko 뜻 – 호주에서 ‘스모코’란 무엇일까?호주에서 흔히 들을 수 있는 슬랭 중 하나가 바로 ‘smoko(스모코)’입니다.그렇다면 smoko 뜻은 무엇일까요?Smoko란, 원래는 일하는 도중에 잠깐 쉬면서 담배를 피우는 휴식 시간을 의미했지만, 최근에는 담배와 상관없이 커피, 차, 간식 등을 즐기며 잠깐 쉬는 모든 짧은 휴식 시간을 가리키는 단어로 쓰이고 있습니다.smoko의 유래와 역사smoko라는 단어는 19세기 중반, 호주와 뉴질랜드의 노동자들 사이에서 시작되었습니다. 특히 양털 깎는 노동자(sheep shearers)나 건설 현장, 농장 등에서 일하는 사람들이 아침이나 오후에 짧게 쉬는 시간을 ‘sm.. 2025. 4. 27.
호주 영어 표현 : 호주 필수 표현 chuck a sickie 완벽정복하기 ‘Chuck a sickie’는 호주 영어 슬랭 중 가장 자주 쓰이는 표현 중 하나로, '꾀병 부리고 병가를 내다'는 뜻입니다. 오늘은 이 표현의 정확한 뜻, 유래, 실제 사용법, 그리고 예문까지 모두 알기 쉽게 정리해 드립니다.Chuck a sickie 뜻 – 호주 영어에서 무슨 뜻일까?chuck a sickie는 실제로 아프지 않으면서 병가를 내고 쉬는 것을 뜻하는 호주 영어 슬랭입니다. 즉, "꾀병 부리고 쉬다", "땡땡이치다"와 비슷한 의미로, 상사에게 전화를 걸어 아프다고 하고 실제로는 해변에 가거나, 친구들과 놀거나, 전날 과음해서 쉬고 싶을 때 쓰는 표현입니다.영국, 뉴질랜드, 남아공 등에서도 통하지만 특히 호주에서 가장 널리 쓰입니다.Chuck a sickie 어원과 호주 문화 속 배경si.. 2025. 4. 22.
호주 영어 표현: 호주 사람들이 자주 쓰는 BAGS 완벽 정복하기 호주 영어에서 “I bags that”는 무언가를 먼저 찜하거나 예약하는 표현으로, 북미의 “dibs”나 자동차 앞자리를 차지할 때 쓰는 “shotgun”과 비슷하지만, 호주에서는 남녀노소 모두가 자주 사용하는 일상적인 말이에요. 이번 글에서는 “bags” 표현의 기원, 의미, 다양한 활용법까지 완벽하게 정리할게요.기원과 의미“bags”는 1900년대 초 영국 학교 은어에서 유래된 표현으로, 사냥꾼이 사냥감을 가방에 넣듯이 무언가를 먼저 ‘찜’한다는 의미로 발전했어요. 호주에서는 이 표현이 일상 속에서 가볍게 쓰이는 말로 자리 잡았습니다. “I bags that” = “내 거야!” 혹은 “나 저거 찜!”동사처럼 활용되는 bagsI bags that — 내가 저거 찜! 예: “I bags the last .. 2025. 4. 20.
호주 영어 표현: 호주 사람들이 자주 쓰는 'Shush' 완벽 정복하기 🙊 오늘의 표현: Shush란?'Shush'는 호주에서만 쓰이는 표현은 아니지만, 호주에서 정말 많이 듣고 TV 프로그램이나 광고, 일상 대화에서 자주 들을 수 있는 말이에요.우리가 아는 be quiet와 같은 뜻으로, 누군가에게 조용히 하라고 할 때 자연스럽게 사용됩니다.호주에서는 "shush" 대신 'shh', 'quiet down', 'behave yourself', 'leave it' 같은 표현도 자주 쓰입니다. 1️⃣ Shush의 뜻과 용법감탄사(exclamation): "쉿! 조용히 해!"동사(verb): (누군가에게) 조용히 하라고 하다명사(noun): ‘shush’라는 소리2️⃣ 미국식 vs 영국식 발음 차이미국식(AmE): /ʃʌʃ/ (“셔쉬”, 입술을 넓게)영국식(BrE): /ʃ.. 2025. 4. 17.
호주 영어 표현: 호주 필수표현 'Heaps' 완벽 정복하기 안녕하세요! 🌏호주 영어 표현 시리즈에 오신 걸 환영해요! 오늘은 호주 사람들이 일상에서 정말 자주 쓰는 표현 'Heaps'에 대해 함께 알아보려고 해요. 이 표현은 "많이", "아주"라는 뜻으로, 호주 영어의 매력을 잘 보여주는 단어예요. 그럼 'Heaps'가 어떤 의미인지, 어떻게 쓰이는지 예시와 함께 살펴볼게요!1️⃣ Heaps는 어떤 표현일까요?'Heaps'는 호주에서 "많이", "매우", "아주"라는 의미로 쓰이는 단어예요. 영어의 "a lot", "very", "plenty"와 비슷한 뜻으로, 양이나 정도를 강조할 때 사용돼요.발음: 힙스 /hiːps/의미: "많이", "매우", "아주"느낌: 캐주얼하고 친근한 표현🔍 Heaps의 쓰임새'Heaps'는 정말 다양하게 쓰이는 표현이에요. 호주.. 2025. 4. 12.
호주 영어 표현: 호주 사람들이 맥도날드를 부르는 이름 'Macca’s' 완벽 정복하기 맥도널드? 아니죠, 여기는 ‘Macca’s’! 🎥호주에서는 맥도널드를 그냥 "맥도널드"라고 부르지 않습니다. 대신 ‘Macca’s’라는 재미있고 독특한 애칭으로 부르는데요, 이는 호주의 언어 축약 습관을 잘 보여주는 대표적인 예입니다. 아래 광고 영상을 통해 실제로 ‘Macca’s’가 어떻게 사용되는지 확인해 보세요! 광고 내용: Macca's New Squad Down Under Bundle for 4. Bucket Hat with every purchse.". (맥도널드 새 호주 친구들 세트 4달러. 구매 시 벙거지 모자 증정)Down Under(다운언더)란? 다운언더(Down Under)는 호주를 지칭하는 별칭으로, 지구 남반구에 위치한 호주의 지리적 특성을 반영한 표현입니다. 1️⃣ Macca’.. 2025. 4. 6.